Publikace je součástí dlouhodobého projektu nadačního fondu Hellenika z Brna Řekové na českém území od 2. poloviny 20. století do současnosti, na jehož odborném průběhu se podílí Etnografický ústav Moravského zemského muzea v Brně. Hlavním záměrem projektu bylo představit v rámci 70. výročí příchodu první velké migrační vlny řeckých uprchlíků na území tehdejšího Československa jeden z historických, nikoliv však obecně známých momentů důležitých pro řeckou minoritu i českou společnost.
V roce 2017 zahájil nadační fond ve spolupráci s etnoložkou Etnografického ústavu Moravského zemského muzea Janou Polákovou projekt pořízením rozhovorů s vybranými respondenty. Rozhovory se pak staly odrazovým můstkem pro aktivity několika následujících let.