Bohuš Vybíral patřil v první polovině 20. století mezi přední iniciátory a spolutvůrce kulturního, vědeckého a společenského života v Olomouci, resp. na celé Moravě. V otázce jihoslovanské vzájemnosti se jeho úloha přesouvala až k celonárodnímu a k mezinárodnímu působení. Svou filologickou i literárněvědnou průpravou patřil k vynikajícím představitelů, a absolventům vídeńské univerzitní slavistiky. Dlouholetý ředitel Studijní (Univetzitní) knihovny v Olomouci byl mimořádně plodným autorem nepřeberného množství článků a studií, literárním kritikem a historikem.