Kniha veřejnosti poprvé zpřístupňuje historický pramen k jedné z nejvýznamnějších zámeckých obrazových sbírek v České republice, Colloredo-Mansfeldské obrazárně. První ucelený katalog této sbírky vznikl roku 1829, kdy jej vyhotovil malíř, restaurátor, ale i falzifikátor František Horčička. V publikaci je Horčičkův katalog publikován v původním originálu, překladu i jako reprint. Součástí knihy je rovněž bohatý obrazový katalog uspořádaný v pořadí položek Horčičkova soupisu.
Obsah: Pět století sběratelství na zámku v Opočně. Trčkové z Lípy. Sbírka v období baroka František Horčička a jeho katalog. Biografická skica Františka Horčičky. Horčička teoretik, restaurátor, falzifikátor a malíř. Horčičkův katalog. Opočenská obrazárna.
