Odborná publikace navazuje na předchozí monografie Zkušenost exilu (2017) a Příběhy exilu (2018), které byly výsledkem práce na výzkumném projektu, který probíhal v letech 2016–2018 v Památníku národního písemnictví za účasti badatelů z dalších institucí, především ze Slovanského ústavu AV ČR, Slovanské knihovny v Praze, Divadelního ústavu AV ČR a Univerzity Karlovy. Kniha významně rozšiřuje úhel pohledu domácích odborníků o výsledky práce zahraničních kolegů, specializovaných na různé aspekty historie ruské emigrace.
Základ publikace tvoří příspěvky (více než polovina z nich jsou v ruském jazyce), které zazněly na mezinárodní vědecké konferenci, pořádané v rámci projektu v květnu 2018 v Praze. Jde o mimořádně bohatou a badatelsky atraktivní problematiku, dosud opomíjenou či zpracovanou jen dílčím způsobem.
