Českoněmecký politik, novinář a historik Karel Kreibich (1883–1966) bezesporu patří k pozoruhodným postavám moderních českých dějin.
Rodák ze severočeského Cvikova a absolvent obchodní akademie v Ústí nad Labem byl od počátku 20. století jedním z představitelů levicového křídla německorakouské sociální demokracie v Liberci. Za první světové války bojoval jako rakousko-uherský důstojník na italské frontě. Po vzniku Československa na podzim 1918 nejprve podpořil ustavení separatistické provincie Deutschböhmen v severních a západních Čechách, posléze byl roku 1920 zvolen poslancem Národního shromáždění za německou sociálně demokratickou stranu v ČSR a v roce 1921 se významně podílel na založení Komunistické strany Československa.
Nové, kritické vydání Kreibichových pamětí, jež poprvé vyšly pod názvem Těsný domov – širý svět v roce 1968, zachycuje jeho životní cestu od dětství v severočeském pohraničí až do počátku 20. let 20. století. Edice je uvedena rozsáhlou biografickou studií a doplněna autorovými vzpomínkami a dopisy, přibližujícími jeho pozdější osudy: činnost ve strukturách Komunistické internacionály v Moskvě v letech 1927–33, působení senátora československého parlamentu ve druhé polovině 30. let a jediného německého člena londýnské exilové Státní rady za druhé světové války a konečně misi československého poúnorového velvyslance v Moskvě na počátku 50. let.
